مرتضى الزبيدي معجمياً

(1) مرتضى الزبيدي معجمياً

مدير التحرير

وصلت إلى مكتب المجلة هدية علمية من الدكتور قمر شعبان الندوي ، وهي مرتضى الزبيدي معجمياً ، طُبع الكتاب من دار الكتب العلمية ، بيروت ، لبنان ، ويغطي مأتين وثلاثاً وعشرين صفحة ، كما يحتوي على أربعة أبواب ، وتزدان فاتحة الكتاب بالإهداء والتقديم والتقريظ والمدخل بين اللغة والأدب والمعجمية ، وكلمة شكر وتقدير ، ثم يبتدئ الباب الأول : مرتضى الزبيدي : حياته العامة والعلمية ، وفي هذا الباب خمسة فصول ، والباب الثاني : القاموس المحيط ومجد الدين الفيروز آبادي ، وفيه فصلان ، والباب الثالث : تاج العروس : التأليف والتحقيق والطباعة ، وفيه ثلاثة فصول ، والباب الرابع تاج العروس بين العرض والنقد ، وفيه ثلاثة فصول أيضاً ، وانتهى الكتاب على الخاتمة ، واعتنى المؤلف بعد نهاية كل باب بذكر خلاصة المواد التي ذكرت في هذا الباب ، وهناك ثبت للمصادر والمراجع ، وهي تنقسم إلى ثلاثة أقسام : المصادر الأولية ، والمراجع الثانوية ، والمجلات .

قدم الأستاذ الدكتور محمد أكرم الندوي لهذا الكتاب ، وهو يقول في مقدمته : ” إن هذا الكتاب الذي أتحدث عنه عبارة عن رسالة المؤلف التي نال بها شهادة الدكتوراه ، من جامعة جواهر لال نهرو ، دهلي ، الهند ، لقد استرعى عنوان الكتاب انتباهي ، إذ قرأت الكثير عن الحافظ مرتضى الزبيدي محدثاً ومسنداً ، ولعله لم يأت بعد الحافطين السخاوي والسيوطي من توسع مثله في الإسناد ، وذكر السامعين بلذة : حدثنا وأخبرننا ، وهو الذي أحيا سنة القراءة والسماع والإجازة بعد ما أميتت ، وبعث مجالس الإملاء بعد أن أتى عليها حين من الدهر لم تكن شيئاً مذكوراً ، وإذا بصاحبنا قمر ( شعبان الندوي ) يطلع علينا بهذه الدراسة التي تنناول جانباً خطير الشأن في حياة الزبيدي لا يقل عن جانبه الحديثي ، ألا وهو الجانب اللغوي ، وليس الجمع بين الحديث واللغة بمستغرب ” ، وكتب الدكتور محمد جواد حبيب البدراني أستاذ الأدب والنقد ، جامعة البصرة ، العراق ، تقريظاً على الكتاب ، وهو يقول : ” لقد وفق الباحث الكريم في إبراز تلك الجهود وإبراز تلك القيمة العلمية لهذا المعجم الموسوعي ، وهو بذلك يستحق منا كل الشكر والتقدير ” .

والجدير بالذكر أن الأخ قمر شعبان الندوي ( أستاذ اللغة والأدب ، قسم اللغة العربية ، كلية الآداب ، جامعة بنارس الهندوسية ، الهند ) ألف هذه الوثيقة العلمية تحت إشراف الدكتور السيد إحسان الرحمن ، والدكتور مجيب الرحمن الندوي ، كما استفاد خلال إعداد الكتاب من الدكتور عامر باهر الحيالي من جامعة الموصل بالعراق ، والدكتور محسن العثماني الندوي والأستاذ زبير الفاروقي . ونحن إذ نبارك الأخ قمر شعبان الندوي على الإنجاز العلمي ندعو الله أن يوفقه لمزيد من الكتابات العلمية والدراسات البحثية .